主队再进一球从而奠定了优势。The home side rubbed in their superiority with a further goal.任何销售领域的工作经验都是一大优势。Experience of any career in sales is a big plus.丹佛在10个被考虑的地点之中具有优势。Denver has the inside track among 10 sites being considered...
他们散布一些有关她的流言，企图贬低她的工作。They spread tales about her in an attempt to devalue her work.整个早上流言在各工作间传来传去。Rumours had been flying around the workrooms all morning.整个好莱坞顿时流言四起。Hollywood soon became rife with rumors....
在许多细胞中,含量最高的磷脂是磷脂酰乙醇胺或脑磷脂.The most abundant phospholipid in many cells is phosphatidyl ethanolamine or cephalin.本产品富含卵磷脂 、 脑磷脂、磷脂肌醇等有效成分, 具有极高的营养价值.It is rich in effective ingredient such as PC, PE and PI, with higher nu...
The ionized particles then flow past a set of closely spaced metal plates.然后,被离子化的粒子流过一组间隙很小的金属板.Ionized zinc lozenges, however, may shorten the duration of symptoms.而锌粒子止咳糖能缩短病程.Ionized water is a new kind of health dri...
The trick is done simply by sleight of hand.变这个戏法全凭手法敏捷。We now realize that much of Burt’s research was presented with a statistical sleight of hand.我们现在才知道伯特的研究展示的大多都是迷惑人的统计花样。With a little statistical sleight of hand t...
The top drawer held a miscellany of foreign coins and banknotes.最上层的抽屉装着各式各样的外国硬币和钞票。I can't perceive any difference between these coins.我看不出这些硬币的区别。The mint makes coins.铸币厂制造硬币。...the coins Davies is alleged to hav...