她那几个月里创作的画作备受推崇。The paintings she produced in those months won undivided admiration.今年人们推崇奢华,掀起了购买时尚生活产品的风潮。This year people are going for luxury and buying lifestyle products.博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。Bollinger "RD" is a ra...
Einstein's new theory on optics changed classical scientific ideas about light.爱因斯坦新的光学理论改变了人们对光的传统科学概念.Newton published his first work on optics.牛顿出版了他的第一部光学著作。Successive approximation method is adopted in the desi...
Fourthly, ethos stimulates and accelerates the development of national industry.四是民族精神的振奋促进了民族工业的飞速发展.Fourthly, pay more attention to databank construction, take communication and cooperation seriously.加强语料库建设, 加强交流与合作.F...
它真让人讨厌,快把我的狗吓死了。It's a blooming nuisance because it frightens my dog to death.这消息可把我吓死了。The news gave me a nasty shock.你突然从背后过来,真把我吓死了.You scared me out of my mind, coming up behind me suddenly like that....
She would improve her diet if she ate less fried food and snacked less.如果她少吃油炸食品和零食的话,她的饮食结构就会有所改观。It was a vegetarian and probably snacked on pine needles and ferns.它属于食草动物,可能主要吃松针和蕨类植物.When Matson snacked on a piece of...
Barrow had an inquisitive nature.巴罗天生就爱打听别人隐私。Don't be so inquisitive. It's none of your business!别这么追根问底的。这与你无关!Barrow had an inquisitive nature...巴罗天生就爱打听别人隐私。Bears are very inquisitive and must be kept menta...
The object of educationist to prepare the young to educate themselves throughout their live.教育的目的在于让青年人作好准备在一生中教育自己.It takes patience to educate children.教育儿童须要耐心.Discouraging words for those who believe that a college...