她那几个月里创作的画作备受推崇。The paintings she produced in those months won undivided admiration.今年人们推崇奢华,掀起了购买时尚生活产品的风潮。This year people are going for luxury and buying lifestyle products.博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。Bollinger "RD" is a ra...
You will need to apply three coats of varnish.需要刷三层清漆。We use of varnish the sign up to standard, the adhesive strength is excellent, chatoyant brightness.我们使用的油漆符合标准, 附着力优异, 光泽明亮.Varnish the table with two or three coats...
His father would accuse him of neglecting his filial duties...他的父亲会指责他不尽孝道。She at least can best judge who is the tender filial - hearted child.至少她最善于辨别,谁对她最体贴,最孝顺.In a traditional Chinese family filial piety is rigidly ...
Obviously no reason available for petitioning compulsory licensing.明显不具备请求强制许可的理由....couples petitioning for divorce...申请离婚的夫妇I reminded the committee that we were petitioning for the guarantee of a loan.我提醒委员会,我们恳请要得到一笔...
书面智商测试仅供参考。A written IQ test is merely a guideline.爱尔兰新诗网络参考目录a selected webliography on new Irish poetry我们花了好多天功夫查阅所有有关的参考资料.We spent days going through all related reference material....