记住：保持乐观的心态，好事自然会发生。Remember, keep a positive attitude and good things will happen.面对遭征服的悲惨命运，他们保持了乐观的态度。They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.它会让人以过于乐观的态度看待生活。Its influence can make yo...
By now all logic had gone out of the window.到这时根本就不讲什么逻辑了。Logic had prevailed and he had abandoned the idea.最终理智占了上风，他打消了那个念头。It is a situation, in sum, devoid of logic.总之，该情况毫无逻辑。...
He was living alone in a dingy bedsit in London.他独自一人住在伦敦一间昏暗的客卧两用出租屋里。Then he looked about upon a dingy, moth - eaten hotel lobby.这时他朝这个阴暗 、 破烂的旅馆门厅四周看了看.Shaw took me to his rather dingy office.肖带我去了他那个陈旧昏暗的办公室。...