The most brilliant leadership can be mired in detail.最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中.The rain mired the cart and it couldn't be moved.下雨使马车陷入泥坑而无法前进。The hundred and twenty ton aircraft was deeply mired.这架一百二十吨重的飞机深深地陷了进去....
One year after the crash, the markets remain mired in a deep malaise.股市崩盘一年后，市场仍是萎靡不振。The hundred and twenty ton aircraft was deeply mired.这架一百二十吨重的飞机深深地陷了进去.The United States became mired in wars in Iraq.美国深陷伊拉克战争泥潭。Ins...
Tiientsin art college baccalaureate, Hongkong university and Hongkong manufacture corporation build.天津美术学院学士学位, 香港理工大学和香港制衣企业研修.Objective To a standard for establishment of nursing baccalaureate program.目的构建我国护理学本科专业设置标准...
上周一股热带气旋使该国受到暴雨袭击.A tropical cyclone brought heavy rain to the country last week.1974年达尔文被热带气旋特蕾西夷为平地.In 1974 Darwin was devastated by Cyclone Tracy.反气旋天气情况比气旋天气情况更有利些.The anticyclone weather situations are more favorabl...
Zanzibar became independent, after being a British Protectorate since 1890.自1890年以来一直是英国保护国的桑给巴尔独立.Tanzania is a union of the states of Tanganyika and Zanzibar.坦桑尼亚是坦噶尼喀和桑给巴尔两个政体组成的联合国家。Zanzibar's fortunes declined ...
The authorities had agreed to waive normal requirements for permits to cross the border.当局已经同意免除跨境所需办理的常规手续。I'll record to our habitat office waive our claim immediately.我立即写信给咱们的总公司提出放弃索赔.In view of the unusual cir...