The most brilliant leadership can be mired in detail.最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中.The rain mired the cart and it couldn't be moved.下雨使马车陷入泥坑而无法前进。The hundred and twenty ton aircraft was deeply mired.这架一百二十吨重的飞机深深地陷了进去....
One year after the crash, the markets remain mired in a deep malaise.股市崩盘一年后,市场仍是萎靡不振。The hundred and twenty ton aircraft was deeply mired.这架一百二十吨重的飞机深深地陷了进去.The United States became mired in wars in Iraq.美国深陷伊拉克战争泥潭。Ins...
这个队伍的丰富经验和表现出来的实力是众所公认的。Few would argue that this team has experience and proven ability.黄油、人造黄油和多脂鱼都含有丰富的维生素D。Butter, margarine, and oily fish are all good sources of vitamin D.浅海床提供了丰富的食物。The shallow sea bed yields up ...
本文提出一种干涉云纹的光学倍增方法.An optical multiplication method of interference moire fringes was proposed moire interferometry.门上有窗, 窗上装有菱纹 、 云纹天莲花纹的窗棂.Door with windows, windows with Hishimonoides, moire pattern of lotus - day wind...
The developing trend of English teaching must be modern, informative and pluralistic.外语教育现代化 、 信息化、多元化必将成为发展趋势.There is movement towards, I think, something in the nature of a pluralistic system...我想,出现了某种向类似多元体系转变的趋势。Th...