飞机攀升到370英尺时，开始偏航。As the plane climbed to 370 feet, it started yawing.两只吊舱的独立俯仰和偏航均会产生噪声.Independent pitch and yaw of the two birds produce noise.只有对接近于轴对称的飞行器,俯仰与偏航的耦合才能略去.Pitch - yaw coupling can be neglected only for n...
You need to become fully conversant with the company's procedures.你得对公司的程序了如指掌。Those in business are not, on the whole, conversant with basic scientific principles.总的来说，那些从商的人并不太熟悉基本的科学原理。be conversant with medieval...
Good and professcional appearance, please attache photo to your CV. Thank you.品貌端正,外形出众, 简历请附照片(谢谢)Ill take this briefcase ( attache case ) with me.我自己拿这件公事包 ( 小型手提箱 ).The bank attache great Importance to the deal.该银行很重视...
I believe in a work ethic of perserverance and hard work.我认为在工作过程中,最重要的是耐性和诚实....the Calvinist work ethic.加尔文式的职业道德...the ethic of public service.公共服务的道德标准Will severe selection standards create elitism and threaten the O...
They also secrete antimicrobial sub - stances, including lysozyme and defensins.他们还分泌抗菌分的立场, 其中包括溶菌酶和防御.Over - the - counter topical anesthetics and antimicrobial mouthrinses may provide temporary relief.使用非处方的局部麻醉剂和抗菌漱口...
Mr Mitchell tackled his problem before the bailiffs arrived.等法警来找他,米切尔才开始应付这件事.He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.他在工作中充分发挥其想象力、技能和聪明才智来解决各种难题。The robber tried to run away but a man ta...
我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。The happiest are not those who own all the best things, but those who ca...
Press the "reload" button on your web browser to refresh the site and get the most current version.点击网页浏览器上的“刷新”按钮来刷新页面，显示最新的版本。Click Reload or press Ctrl + R to make Synaptic aware of the latest updates.点击刷新(Reload)或者按下...