Tickets with unused SQ or MI sectors , but used interline sectors.SQ或MI航段未使用,其余航段已被使用的机票.Maximum length: 15 pages, with double - space interline and 12 pt font size.最多为十五页长度, 两倍行高,字型大小为12.Interline baggage goes through c...
Why don't you bring me a Escalade or something to get back in my good graces?你为什么不给我找个台阶下看看能不能原谅你们 呢 ?They had to escalade canyons to reach their destination.他们必须爬上峡谷才能到达他们的目的地.Since Tiger drives an Escalade, can he...
所有的恒星都会发出光和热.All the stars send out light and heat.这样的天体本身也可能发出光, 但是它的重力最后还是会把光吸引回去.Light itself could leave from such an object, but gravity would eventually pull it back again.脉冲星是一种能够发出光脉冲的天体.A pulsar is a celestial o...
He was lifting up handfuls of leaves and throwing them at her. She was laughing and egging him on.他抓起一把把叶子扔向她，她大笑着鼓动他。We shall take part in it as handfuls of dust and splinters of bone.我们将是作为一撮尘土,几根枯骨参加将来的生活.He reached g...
大门口的一侧有块红色的匾额。On one side of the main entrance there's a red plaque.房子的一侧有石阶。There was a stone staircase against the side of the house.沿着山的一侧有煤矿脉露出地面.The veins of coal cropped out along the side of the mountain....
He has set himself up as a crusader for higher press and broadcasting standards.他自认是一位追求更高的新闻和广播标准的斗士。Interworking between the standards is in this way assured.这样可保证标准间的互通.The report underlined his concern that standards...
我们那时在同一所学院，当时只招男生。We were in the same college, which was male-only at that time.那所教师培训学院为该学院的创立者立了一块纪念牌匾。The teacher training college put up a plaque to the college's founder.学院的老师们抱怨说他们的学生还很不适应大学的课业。Faculty members...
他四肢的修长似乎胜过了精力的旺盛和脑子的灵活.He seems to have more length of limb than vivacity of blood or vigour of brain.我看上去很沉默但我不是失去四肢的人.I may look dumb but I'm no basket case.残障者.截肢的人:截去四肢的人. 特别是被截去四肢的士兵.战士.A person. especially a s...