Recent events had obviously been a heartbreak for him.最近发生的一系列事件显然让他伤心不已。It was the age of heartbreak.那是令人伤心的年龄.After so much heartbreak she just pined away.经历了这么多伤心事之后她日渐憔悴了....suffering and heartbreak for those close t...
Recent events had obviously been a heartbreak for him.最近发生的一系列事件显然让他伤心不已。After so much heartbreak she just pined away.经历了这么多伤心事之后她日渐憔悴了.It was the age of heartbreak.那是令人伤心的年龄....
A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.这个月早些时候,所有员工的工资都被冻结了。Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.女性在很多领域还没能争取到薪金、职位方面的平等。In addition to my weekly wage, I got a lot of ti...
故土呵, 紧拥着我,让我合上双眼, 沉沉睡去.Motherland cradle me, close my eyes, lullaby me to sleep.这一次, 我们彼此紧拥,与海共舞.This time, we hug each other tightly and dance with the sea.当歌星离开剧场时,人群紧拥在他后面.Crowds flocked after the popular singer as he...
我们都得排队领取定量配给票证薄。We all had to queue up for our ration books.把油酥面团擀薄然后切成长条。Roll out the pastry and cut into narrow strips.她的礼服很薄,浑身在发抖,一半是冻的。Her gown was thin, and she shivered, partly from cold....
他们发掘出一座埋在地下的古城.They excavated an ancient buried city.化石搜集者们发掘出了一具大象骨骼,据信距今已有50万年。Fossil hunters have unearthed the bones of an elephant believed to be 500,000 years old.在古埃及的古陵墓中发掘出很多东西.Many things left by the ancient Eg...