地面摇晃,周围房屋的墙体在他们身边倒塌。The earth shook and the walls of neighbouring houses fell around them.我甚至见过她在扎拉淘气的时候使劲摇晃她。I've even seen her shake Zara when she's been naughty.船不时会猛烈摇晃一下,而且越来越频繁。More and more frequently th...
你可以和其他在线的人聊天。You can chat to other people who are online.他们可以在线下订单。They can order their requirements on line.在线辅导可供查阅。An online tutorial is provided....
根据自己的口味给原汤加点盐,然后用文火慢炖。Salt the stock to your taste and leave it simmering very gently.在原生境中,木槿能长到25英尺高。In its natural habitat, the hibiscus will grow up to 25ft.我原以为我们结婚后他会改变的。I thought he would change after we got marri...
The ferry service has restarted after an interval of 12 years.时隔12年之后,轮渡服务又重新开通了。She was going to Nanaimo to catch the ferry to the mainland.她准备去纳奈莫乘渡船回大陆。He stowed away on a ferry and landed in North Shields.他偷乘渡船到了北希尔兹...
They identified six plants as having potential for development into pharmaceutical drugs.他们验明6种植物有可能提炼出药物麻醉剂。The election was held six months ahead of schedule.选举提前了6个月举行。More than six million youngsters tune in to Block...
Amway produces laundry care products that whitenand soften your laundry with ease.特别的衣特护理产品令清洁后的衣物更雪白柔软.Amway has enriched my life, broadened my horizons and improved my livelihood.加入安利后,人生充实了, 视野扩阔了,生活亦改善了.Bless all the...
很难下定义.It is ill to be defined.从下定义的角度来看,证据不见得是确凿可靠的.The evidence, by definition, is not likely to be conclusive.空是无法下定义解说的, 正如最柔的东西是无法剪断的一般.Nothingness cannot be defined; t he softest thing cannot be snapped....