地面摇晃，周围房屋的墙体在他们身边倒塌。The earth shook and the walls of neighbouring houses fell around them.我甚至见过她在扎拉淘气的时候使劲摇晃她。I've even seen her shake Zara when she's been naughty.船不时会猛烈摇晃一下，而且越来越频繁。More and more frequently th...
Ellie's problems are legion.埃莉的问题多如牛毛。Ellie uses wit as a goad to try to force people to see what is in front of them.埃莉运用自己的机智风趣启发人们，努力使他们看清眼前的东西。Ellie: Manny, you cant pick favorites with your kids!艾丽: 曼尼, 不能对孩子们挑...
I am prepared to make certain concessions.我准备做某些让步。The government has granted concessions to three private telephone companies.政府已经向3家私营电话公司授予了特许权。The Minister gave a strong hint that the government were thinking of intr...
Here are ideas people have about life in the twenty - first century.这儿是 二十一 世纪人们对生活的一些想法.The use of integrated pest management will expand in the twenty - first century.在二十一世纪,害虫综合治理的应用将扩大.And the number of extinctions c...