She wore a small sliver crucifix on a chain round her neck.她脖子上戴着项链,上面挂着银的十字架.As she spoke fingered the large crucifix round her neck.她一边把十字架戴在脖子上,一边说着话.a crucifix of copper一个铜十字架It is ( a ) sacrilege to steal a crucifix...
It is ( a ) sacrilege to steal a crucifix from an altar.从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为.As she spoke fingered the large crucifix round her neck.她一边把十字架戴在脖子上,一边说着话.She wore a small sliver crucifix on a chain round her neck.她脖子上戴着项链,上面...
Oyster biostromes are forming in the bays of the modern Mississippi delta.在现代密西西比三角洲的海湾中正形成着牡蛎生物丘.We were just passing one of the parking bays when a car's engine started.我们从一个停车区经过时，一辆车发动了引擎。American gurnard; mostl...
The grief clamors once more, occupies entire pit of the stomach.伤痛再次叫嚣, 盘踞整个心窝.A great grief aggravates the heart that suffers it.巨大的悲伤使痛苦的心更加沉重.God visited everlasting grief upon her.上帝使她悲痛不已.Talk to others about your f...
用蒽酮-硫酸比色法测定了桑叶中多糖的含量.The contents of polysaccharide in leaves of Morus alba L. were measured by anthrone - H 2 SO 4 colorimetry.方法采用邻二氮菲法及蒽酮法分别测定铁及右旋糖酐含量.Method The contents of Fe and dextran were determined respectively...
Sometimes she goes out into the garden and gazes up at the stars.她有时走到花园里去凝视天上的星星.Gazes the horizon with sea winds in his face.他凝视远方,天水一线,任凭海风吹拂脸庞.Hisui gazes questioningly at him. After a moment, she tilts her head.翡翠怀疑...
It was the country's rulers who devised this system...是该国的执政者创造了这一体制。He has devised a process for making gold wires which neither corrode nor oxidise...他设计了一种能够避免腐蚀或氧化的金丝制作流程。He devised a way of coding every stateme...