With the help of skilful gerrymandering, the Party has never lost an election since.这个政党通过巧妙地改划选区而使此后的选举无往不胜。And in fact , well, gerrymandering.事实上, 还有不公正划分选区.There has been some gerrymandering.对选区已作出某些不公正的重新划分.The rest ...
He would laugh her out of her gloominess.他会用笑声使她摆脱忧郁的情绪.Gloominess is the patent of beautiful girls.周奔驰:忧郁是漂亮女孩的专利.Ur heavy breathing in the gloominess is familiar with the early morning lane's fog.黑暗中你沉重的呼吸是清晨弄堂里熟悉...
She lacks emotional stability.她的情绪不稳定。Onscreen, she lacks the vitality or charisma to pass this performance off.电影中的她缺乏演绎这出戏的活力和魅力。The company lacks sufficient money to invest in new products.公司没有足够的钱对新产品投资。This painting...
The 1979 Chevrolet is in immaculate condition.这辆1979款的雪佛兰轿车纤尘不染。A beat - up Chevrolet drove through the city's center.一辆破烂的雪弗来,驶过了市中心.Harary faxed a chevrolet from Detroit to LA 3000 miles away.1997年,哈拉利把一辆雪佛莱轿车及其驾驶...
Half of California's deceased opt for cremation.加利福尼亚州有一半的亡故者选择火葬。Traditional burial and cremation practices have a negative environmental impact.传统的土葬和火葬方式对环境有一定的负面影响.After the cremation, Eon's remains will be...
Nick steered them into the nearest seats.尼克将他们领到最近的座位上。He steered the boat into the harbour.他把船开进港。The freighter steered out of Santiago Bay that evening.那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾....
He placed one hand heavily on a fragile, wobbling table.他把一只手重重地放在一张摇摇晃晃的桌上。Just then, Bart returned, wobbling on his skates.就在这时，巴特摇摇晃晃地滑着轮滑回来了。Sitting here now, I can still feel the house wobbling slightly.我现在坐在这里都能感觉到...