In his mind, religion and politics were inseparably intertwined.在他心中，宗教与政治是密不可分地交织在一起的。Throughout most of human history, mathematics and physics have been inseparably joined.在人类历史的部分时期中, 数学与物理学几乎始终是不可分地联系在一起的.Holding our...
他强调地指出,有些畸形构造常常共存, 而有些则很少同时共存.He was forcibly remarked that certain malconformations frequently, and others rarely co - exist.他强调地指出.He pointed out emphatically....
裙子每条皱折的宽度应该完全一样.Each fold in the skirt should be exactly the same width.“ 哪个喊你折的?" Who told you to gather blossoms at this hour of the day?这是您可以得到6折的最后机会.This is the last chance you can get up to 60 percent discount....
He's nothing better than a jumped-up bank clerk!他只不过是个自以为了不起的银行职员罢了！The bank clerk peered at the customer through / from behind the grille.银行的职员从格栅后面看着顾客.They looked down on Willis Wookford the bank - clerk.他们瞧不起银行职...
Knowing that the end was so near, she became rather solicitous.她知道这一切即将结束, 反倒变得很有些放心不下了.He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。I was still by nature solicitous to be neat.我却天生酷爱清洁....
蔷薇型.深桃红色. 花朵直上.株形半开张.叶片大而长. 生长势强.Deep peach - pink, Rose - shaped; flowering, large long leaves, growing vigorously.有一些人是灰色的,还有一些人是桃红色的.Others are grey and still others pinkish.桃红色, 蔷薇型.花茎较短, 花朵侧开.叶柄青绿色,叶小尖,缺刻深.株型半开张.Pea...