方法25例(25眼)老年性白内障晶状体超声乳化吸出术采用撕囊镊分核技术.Methods It was used in phacoemulsification for dividing nuclear with capsulorhexis forceps.目的探讨白内障超声乳化吸出术及后房型人工晶体植入术的临床效果.Objective To study the clinical effect of ultrasonic phacoemul...
The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.崇拜祖先的风俗在这些人中是普遍的.Don't talk while you are worshipping.你们做礼拜时别讲话.The missionaries rebuked the natives for worshipping images.传教士指责当地人崇拜偶像....
In Fernando Sorrentino's fiction there is a curious mixture of fantasy and humour that sometimes comes in a grotesque framework, and always in a verisimilar one.费尔南多·索伦提诺的小说风格奇异，亦真亦幻，虚幻与幽默神秘地交织在一起。...
For this revelation he was struck blind by the goddess Hera.由于揭露此事，他被女神赫拉弄瞎了眼。Zoes and Hera bickered constantly.宙斯和赫拉总是免不了吵架.Hera baths regularly in the spring of Canathus , near Argos , and thus renews her virginity.赫拉定...
他因驾驶的单翼飞机失速坠地而丧生。He was killed when his monoplane stalled and dived into the ground.他4次射门得分，却罚失了1粒点球。He scored four of the goals but missed a penalty.他不能容忍被人发现行为失检。He could not bear to be seen to act dishonourably....
The queue for places at the school has never been longer.排队申请上这所学校的人数达到历史最高峰。Make sure you join the queue inside the bank.在银行里一定要排队。We all had to queue up for our ration books.我们都得排队领取定量配给票证薄。...