The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器.It linked mathematics with a great variety of practical applications.它把数学和许多实际应用联系起来.A great variety of crops are likewise grown successfully on these plots....
Bertha watched the lengthening days, the coloured crocus spring from the ground, the snowdrops.伯莎注意到那逐渐变长的白天, 注意到那些从地面冒出的五彩缤纷的藏红花和那些雪花莲属植物.And tITe, bravely waving in the wind , were one pink crocus.就在那里, 有一株粉红色的番红花却在不屈地...
硬质合金 、 熔金属 、 硬合金 ( 刚石 ) 品等.Hard alloy, refractory metal, super hard alloy ( diamond ) products, etc.在上雕琢平面的封印别针在海洋蓝色和黑金刚石水晶; 铑被镀的细节.Faceted seal brooch in Ocean Blue and Black Diamond crystal; rhodium - plated details.分析...
It was a hot, humid summer day...这是个炎热潮湿的夏日。It was hot and humid in the Italian city of Verona.在意大利的维洛那城里,天气既炎热又潮湿.This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的.It's hot out — very hot, very humid.外...
沿途两旁站着欢呼的人群。Cheering crowds lined the route.我们驱车前往沙漠, 沿途的草木渐渐变得稀疏.As we drove towards the desert, the vegetation became sparse.沿途搭车会滋生事端.You're opening the door to trouble by hitchhiking....
The authorities attached much significance to his visit.当局非常重视他的访问。The President's visit is loaded with symbolic significance.总统之行充满象征性意义。a decision of major political significance具有重大政治意义的决定...
She is undoubted star of British ballet.她是英国毋庸置疑的芭蕾明星....a man of your undoubted ability.像你这样确实很有能力的人The event was an undoubted success.这件事毫无疑问是成功的。She has an undoubted talent as an organizer.她的确有组织才能。...