Some donations are already trickling in.一些捐赠已经陆续到来。The trickling stream glistened in the sunlight.涓涓溪流在阳光下闪闪发亮。Tears were trickling down her cheeks.眼泪顺着她的面颊流了下来。...
他看着埃伦，她正呼吸均匀地睡着。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.将配料均匀地撒在水果上。Distribute the topping evenly over the fruit.要确保油漆均匀地涂在表面上。Make sure the paint covers the surface evenly....
Electrostatics refers to stationary arrangements of electrical charge.静电指的是电荷的静止分布.By combining electrostatics with photoconductivity, Carlson had found the right basic concept.卡尔森把静电学和光电导性结合起来, 得出了正确的基本概念.Discuss emphat...
记住：保持乐观的心态，好事自然会发生。Remember, keep a positive attitude and good things will happen.你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay ...
Do they like the talent show ? And why?他们喜欢看才艺秀 吗 ?为什么?Following, I declare, True self graceful bearing for talent show Let's begin.下面, 我宣布, 真我风采才艺展示联欢会现在开始.Who won the talent show ? By what, dancing or singing?谁在有奖...
But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture.但和其他慈善机构一样，这些数字掩盖了实情。As with all dietary changes, reducing salt should be done gradually.像所有改变饮食结构的情况一样，减少盐的摄入量也应当采取渐进的方式。With oysters, as with all...