He managed to wheedle his way into the offices.他连哄带骗地设法进了办公楼。Cross decided to beg and wheedle a bit.克罗斯决定用上点乞求和哄骗。I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳....
Cross decided to beg and wheedle a bit...克罗斯决定用上点乞求和哄骗。He managed to wheedle his way into the offices.他连哄带骗地设法进了办公楼。Cross decided to beg and wheedle a bit.克罗斯决定用上点乞求和哄骗。I knew he was trying to wheedle me into being at hi...
所列出的弯管接头是你们所生产的唯一的装置 吗 ?Are the flex connectors listed the only units you manufacturer?如有必要,拆卸轴管和轴管接头间的密封件.Remove sealer from axle tube to housing junction, if necessary.首先从阀芯上拆卸管接头螺母和端口连接件.Remove the union nuts and end ...
村姑站在路旁被疾驶而过的一辆辆车迷住了.The country girl stood by the road, mesmerized at the speed of cars racing past.英俊的小伙子无需吹鼓手, 漂亮的村姑无需田地.A good face needs no band, and a pretty wench no land.你看不像村姑,虽然你说你的衣着老土.You really do not like a ...
Frank's remarks always vivify an otherwise dull story.弗兰克的评语总能让乏味的故事生动起来.The long whining whistle of a shell was followed by the dull boom of the explosion...在炮弹长长的哀鸣声呼啸而过之后是隆隆而低沉的爆炸声。Dull butcheries on a gigantic s...