Hong Kong has been endowed with one of the finest natural harbours in the world.香港是世界上最好的天然海港之一.Townsend harbours no regrets.汤森心中无怨无悔。Such peace would be preferable to the status quo which constantly harbours the potenti...
A little body often harbours a great soul.伟大的灵魂常寓于矮小的身躯.Hong Kong has been endowed with one of the finest natural harbours in the world.香港是世界上最好的天然海港之一.Townsend harbours no regrets.汤森心中无怨无悔。...
为了提高控制水平, 在轧管设备中采用了RMC轧机控制器.For rising control level, RMC is used in rolling tube equipment.本文介绍了轧管机上辊轮的失效分析过程.This paper introduced the procedure of failure analysis for rolling wheels mounted on pipe rolling machines.研...
Fishermen fear valuable oyster and mussel beds could be decimated.渔民们害怕宝贵的牡蛎和贻贝层会被破坏。Oyster beds, on the mudflats, are a form of fish farming.滩涂牡蛎养殖场是一种水产养殖方式。I enjoy eating oyster; it's really delicious.我喜欢吃牡蛎, 它味道...
Parkinsons disease is a neurological disorder characterized by rest tremor, bradykinesia, rigidity and postural instability.帕金森病是一种中枢神经系统退变性疾病,其症状表现静止性震颤 、 身心反应迟钝 、 僵直和姿势不稳.PD's clinical characters are thrillingness...
He'd been dreaming of her.他一直梦见她。Perhaps I'm still dreaming, I said to myself.也许我还在做梦，我心里想。I found him in the garden, dreaming away as usual.我发现他像平日一样在花园里做着好梦....