Lenny swayed for a moment, then dropped to the ground, impaling himself on his switchblade.伦尼晃了一下，然后倒在了地上，他的弹簧刀刺穿了自己的身体。Just give him your money. He's got a switchblade.把你的钱给他, 他带着弹簧刀呢.A deadly weapon, such as a fir...
Bullies pick on younger children.坏孩子专挑年纪更小的孩子欺负。Standing up to bullies takes plenty of backbone.勇敢地对付暴徒需有大无畏精神.Bullies can make your life hell.恃强欺弱者能让你的日子像活地狱。...
My body was on autopilot as I trailed through passport control, baggage reclaim and customs.我机械性地跟着通过了过境检查、行李认领和海关。She talked and he dozed and my mind went on autopilot.她在高谈阔论,他在昏昏沉沉地打盹,而我的思绪却在自由飞翔.The aircraft engines, ...
这套家具是由西卡莫木材、山毛榉木材以及皮革制成的。The furniture is made of sycamore, beech and leather.他们坐在一棵高大的山毛榉树下的草坪上。They were sitting on the lawn under a large beech tree.操作台是由结实的山毛榉木做成的。The worktop is made of solid beech....
...the thorny issue of immigration policy...移民政策这个棘手问题The literature on immigration policy is almost unrelievedly critical of the state...关于移民政策方面的著述几乎总是会一成不变地批评政府。As the ship berthed in New York, McClintock was with the...
Method: The models were made by coagulated basilar artery at two points.方法: 应用两点电凝基底动脉的方法制作鼠脑干缺血动物模型.Existentialist points of view cause us to reflect and rationally examine existence and its meanings.由此引发我们对生命存在与意义的认真反省...
从量税是按商品的一定数量单位或重量单位征收的税.Specific duties are levied at the rate of so much per unit or pound.承载量:一次能举起的量或重量; 装载量.An amount or a weight raised or capable of being raised at one time; a load....
He is the purported author of the story.他是这个故事传说中的作者。the scene of the purported crime传闻中的罪案发生地点The film purported to represent the lives of ordinary people.这部影片声称旨在表现普通人的生活.Chillingly, the state - controlled media have t...