Physical perfection in a human being is exceedingly rare.体貌完美的人极为罕见。Watch any young human being, or any other young animal.注意儿童或其他幼小动物。He didn'treally believe that any human being could read another's mind.他并不真...
只有采取大规模直接行动，我们才会取得这样的改变。Only with mass direct action will we obtain such change.大规模发行所需的广告宣传会增加一部电影的最终成本。The promotion of a big release can inflate a film'sfinal cost.在大规模生产的时代，跨国公司往往实行集权化经营。In the mass production e...
Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.这种态度如果不能反映内心的认知和把握就毫无价值。Her return to the team now seems a certainty.她的归队现在似乎已成定局。I know for a certainty that the company has been bought up....
铁和铝的化合物成为一种体积庞大的蓬松的游渣沉淀下来.Iron and aluminum compounds precipitate as a voluminous sludge.今天铝的用途多得不可胜数.Today, the uses of aluminum are innumerable.这些反映包括进入的配位体对铝的d空轨的电子给予作用.These reactions involve electrondonation from th...
When he tried to ride the horse, it bucked wildly.当他试图骑上这匹马时, 它突然狂暴地跃了起来.The plane bucked a strong head wind.飞机顶着强烈的逆风飞行.The mayor bucked at the school board's suggestion.市长坚决反对教育委员会的建议....