His production of Harold Pinter's play fails to impart a sense of excitement or danger.他所执导的哈罗德·品特的剧作没能表现出紧张、危险感。The world premiere of Harold Pinter's new play casts Ian Holm in the lead role.哈罗德·品特新剧的世界首演由伊恩·霍...
I'll call the restaurant and make a reservation .我要给饭店打个电话预订座位。Great! I'll make a reservation right now.太好了, 我现在就订房间.Could you make a reservation for me?你能帮我预订一下 吗 ?...
I dare you to sit through forty-five minutes with someone like Vincent!我想你绝不敢和文森特这样的人一起坐上 45 分钟!There was a message waiting, denoting that someone had been here ahead of her.有了一条留言,这表示有人已先于她到了这儿。If you want to hold someo...
他熟练地撬开每一把锁,把每个抽屉里的文件都偷走了。He picked each lock deftly, and rifled the papers within each drawer.有人强行撬开落地窗上的锁闯入屋里。An intruder forced open a lock on French windows at the house.窃贼沿一根水管爬上去撬开窗户.Thieves shinned up a drainpipe a...
The dagger stuck tightly in the silver scabbard.匕首牢牢地卡在银质刀鞘中。To draw from or as if from a sheath or scabbard.拔出从剑鞘或枪套中或仿佛从剑鞘或枪套中拔出.After scabbard film accumulates fluid operation how should recuperate?鞘膜积液手术后该怎样调理?...