"I absolutely hated school," Rachel says. "I skived off all the time."“我恨透了学校，”雷切尔说，“我总是逃学。”Ray was very giggly and joking all the time.蕾特别喜欢咯咯地笑，而且总是爱开玩笑。And all the time next spring's elections are drawing closer....
The area is largely uninhabited.这个地区的大部分荒无人烟。The region is uninhabited except for a few scattered mountain villages.除了几个零星的小山村之外,这个地区杳无人烟.The island is presently uninhabited.这座岛屿目前无人居住。...
Applicants for immigrant visas must pay an additional $ 75 charge.移民签证申请者必须支付额外的75美元.One recent Fuling immigrant is 40 - year - old Zheng Xiaoyun.40 岁 的郑晓云(音译)最近刚迁入涪陵....
Having children was the quickest way to lose your street cred.生孩子是使自己不再年轻时尚的最快方法。It was the quickest swimming lesson I'd ever witnessed.这是我所见过的最速成的游泳课。Prost went quickest.普罗斯特走得最快。...
所以利未人为自己和祭司亚伦的子孙,预备祭物.So the Levites made preparations for themselves and for Aaronic priests.以色列家阿、你们在旷野四十年 、 岂是将祭物和供物献给我 呢 .Did you bring me sacrifices and offerings forty years in the desert, O house of Israel?18你们看属肉...