若是上色的时候不小心弄坏了那些地图，他们可承担不起。They could not afford to spoil those maps by careless colouring.罗伊小心地把腿挪下沙发，坐了起来。Roy swung his legs carefully off the couch and sat up.他不小心撞到了桌子，把花打翻了。He had blundered into the table, upsetting ...
发动机气门的二种型式是:进气口和排气口.The two types of engine valves are intake and exhaust.同时,外面空气由进气口吸入代替被排出的空气.At the same time air is sucked into the inlet to replace the exhausted air.两侧进气口的水平烤架并纳入令人印象深刻的雾灯.Both side inlets have hori...
Seeing that he is so young, that is excusable.鉴于他如此年轻, 这是可以原谅的.I then realised that he had made a simple but excusable historical mistake.然后我认识到他犯了一个简单但是可以原谅的历史性错误。It is to be regarded as excusable in the light of circum...
The blame of the accident attached to the boy who put out the street lamps.事故的责任在熄灭路灯的那个男孩身上。The nuns are making ghee lamps with oil offered by believers.觉母在用信众供奉的油做灯.The hall is not dim; the four large lamps irradiate i...
Mr Sharma lit incense and chanted Sanskrit mantras.夏尔马先生点上香，念起梵文咒语。This is Rajesh Sharma.这是拉杰什?沙默.Cultural relics are red South Temple ( the Temple Sharma ) site, flowers and even Temple site.文物古迹有南冲寺 ( 即夏玛寺 ) 旧址 、 朵什寺遗址...
Objects and people looked like counterfeits of themselves.各种人和事好象都给自己披上了伪装.The counterfeits sell for about $20 less than the real thing...赝品比真货便宜大约20美元。Levi Strauss says counterfeits of the company's jeans are flood...