She sings in an exceptionally pure soprano.她以异常纯美的高音歌唱。This young soprano debuts next months at the Metropolitan Opera.这个演员下个星期初演.Anna Magdalena Wilcke was a soprano 17 years his junior.安娜.玛格达琳娜.维可是个小他十七岁的女高音....his frea...
...a bunch of overgrown kids...一帮大孩子...a pretty unexceptional bunch of players...一群普普通通的玩家We don't want to look like a bunch of cowboys...我们不想看上去像一帮奸商。The teacher told his pupils to spread out and not to bunch up in...
用盘车机转动主机一圈.Give the engine one complete turn with the turning gear.处置办法凡是是拔取加辛杆强行盘车, 迫使其离不抬.Solutions are often used afterburning improvernent piston force , pressure to leave.盘车数圈,确认机器上无其他物件及碰卡现象.Turn the engine several...
Next Dr. Brock was asked if it was important to rewrite.接着布罗克医生被问及修改是否重要.Kournikova is poised to rewrite the tennis history books.库尔尼科娃决心改写网球史。Following this critique, students rewrite their papers and submit them for fi...
We ate in the restaurant, as opposed to the bistro.我们是在餐厅吃的饭，而不是在小饭馆。This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views.这是一场唯物主义与唯心主义的大论战.How does a poem change when you read it out loud as o...
"I think I'll try a hypnotist," I said with sudden resolution.“我会找催眠师试试，”我突然坚决地说。A delegate from Siberia proposed a resolution that he stand down as party chairman...一名来自西伯利亚的代表提议他辞去党主席的职务。Image separation condition...
该配方及所有成分是无毒的.The composition and all its ingredients are nontoxic.昆虫取食了味纯和的 ( 无毒的 ) 饲料可能表现出它们真正的生物潜能.Insects fed on a bland ( nontoxic ) diet would show their real biotic potential.这种方式,一种无毒的玩具得到无毒的油漆工作是值得的.This way a no...