伊舍伍德在调查法庭听取证据。Isherwood was at the court of inquiry to hear the evidence.我的头一篇论文写的是舍伍德-安德森.The first paper I ever wrote was on Sherwood Anderson.伊:我是埃德加·伊舍伍德.This is Mr. Edgar Isherwood....
Diplomas were conferred on members of the graduating class.给毕业班的学生颁发了毕业文凭.The secretary had diplomas in both education and linguistics.秘书取得了教育学和语言学的两种毕业文凭. (毕业证书)Diplomas were conferred on the students who had completed ...
Her face is a blur.她的脸模糊不清。His arm was a rapid blur of movement as he struck.他出击时胳膊快速一晃,令人眼花缭乱。The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清....
他们都是堂堂的男子汉,都是些敢于面对现实的人.They were men enough to face the darkness.衍圣公是个身材高大, 肩膀宽阔, 相貌堂堂的人.The Duke was tall, broodshouldered , aristocratic looking.在那所大学里,一定能把他造就成堂堂的男子汉.It will make a man of him in the college....
The brass plate must be adherent to the steel.黄铜片必须和钢粘结.Rip's sole domestic adherent was his dog Wolf, who was as much hen - pecked as his master.在家里,瑞普的唯一知己就是那条名叫“狼”的狗,“狼”和他主人一样怕女主人.The skin can become adherent to ...
很难找到彼此间差异更大的人了。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.他走出淋浴间,开始用毛巾把身子擦干。He stepped out of the shower and began towelling himself down.她捧起疏松的泥土,任其缓缓地从指间漏下。She gathered loose soil and let it filter ...
The Seljuk dynasty of Syria was founded in 1094.叙利亚的塞尔柱王朝始建于1094年。We must respond to well-founded criticism with a willingness to change.对于有根有据的批评,我们必须乐意作出改变。The business, founded by Dawn and Nigel, suffered financial se...