这程序与法律原则不相容.The procedure is abhorrent from the principles of law.速度和安全未必不相容。Speed and safety are not necessarily incompatible.水火不相容。Water is the opposing force to fire....
The fortress was proof against the techniques of attack then in use.该防御工事能抵御当时所使用的各种进攻手段。a fortress town enclosed by four miles of ramparts由四英里长的城墙围着的设防城镇The easiest way to capture a fortress is from within.堡垒是最容易从内部攻破的....
Susanne made the cake herself. It was big enough for 20 people!女主人自己做的蛋糕,一层一层又一层. 20个人都吃不完.Susanne: Bist du gleich aufgestanden, nachdem du aufgewacht warst?你醒了之后马上就起床了 吗 ?Susanne: Ja , bring uns bitte den Kaffee und dre...
Jupiter'smoon Io, whose density is 3.5 grams per cubic centimetre, is all rock.密度为每立方厘米3.5克的木星卫星木卫一上遍布岩石。Love passages concerning Io and Europa have been narrated.前文已经谈到他与伊俄和欧罗巴的恋爱经过.Io was of divine ancestry.伊俄出身于神...
在摩洛哥所有患颗粒性结膜炎的儿童已全部治好.In Morocco, trachoma has almost been completely cured in children.这种由阿托品引起的结膜炎,可用抗组胺类药物控制.Antihistaminic agents may control the atropine conjunctivitis.多形性红斑有时会伴发严重的结膜炎, 亦可致盲.Conjunctivitis from ery...