She stood, swaying her hips, moving rhythmically.她站在那里,摇摆着臀部,有节奏地晃动着。The flowers were gently swaying in the breeze .花儿在微风中轻轻舞动。The branches were swaying in the wind.树枝在风中摇曳。...
Pragmatically, MTV's survival depends on selling the youth market to advertisers.从务实角度来说,音乐电视网的生存依赖于把年轻人市场卖给广告商。The nation's advertisers need to clean up their act.该国的广告商需要规范自己的行为。We've had several phone c...
烤牛肉要三分熟, 中等还是熟透 呢 ?Do you want your roast beef rare, medium, or well - done?烤牛肉要三分熟、五分熟、还是全熟?A: Do you want your roast beef rare medium or well - done?三分熟有点血乎乎的.Rare is a bit too bloody....
他惊愕地盯着自己最宠爱的孩子,满心恐惧。He stared at his favourite child, dismayed, filled with fear.他觉得备受宠爱,很是自在。He felt pampered and at home.总统宠爱的顾问班子中的一员a member of the President's favoured circle of advisers...
如果皮肤发红、瘙痒或脱皮,要向医生咨询。If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your doctor.你需要去找训练有素的咨询顾问请教这些问题。You need to take your problems to a trained counsellor.详情可咨询名誉秘书A.R.布什比。Details are available from the Hon. Sec. ...