The judge placed an exclusion order on him, banning him from city centre shops.法官给他下了禁令,禁止他进入市中心的店铺。Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的.He plays golf to the exclusion of all ot...
Exclusion zones isolated trainers, jockeys , stewards and farriers from the crowd.隔离区域把驯马师 、 骑手、管事与马医同人群分隔开来.Exclusion criteria included pachymetry thinner than 400 μ m and aphakic eyes.排除标准包括角膜厚度小于400μm或者无晶体眼.He would m...
Please send your resume to Ms. Glazier in the Personnel Department.请您把履历表寄给人事处的Glazier女士.The glazier fitted a new pane of glass in the window.那位装玻璃工人在窗户安装一块新的玻璃片.Is your father a glazier?[谑]你怎么可以挡住人家的视线呢?...
Mr Afwerki may disgust his compatriots by torturing and imprisoning his critics.Afwerki总统拷打和监禁他的反对者已经使的国人生厌.Proud and intelligent, it takes great pleasure and imprisoning enemies through psionic exploitation.它骄傲并狡猾, 非常喜欢...
去年,这个集团的纯利润率为30%。The group had a net profit margin of 30% last year.数据表明,这家集团的现金正在大量流失。The figures showed that cash was haemorrhaging from the conglomerate.该集团称其继续持有1,774,687股冯氏公司的股份。The group said it continues to hold 1...
这两位著作者对于法理学其它方法的合理性都未曾提出质疑.Neither of these two authors, however , questions the legitimacy of other approaches to jurisprudence.[比利时]卡·特根:《一种新的立法理论 —— 立法法理学》(立翻译)发表于《立法研究》(5卷)京大学出版社2005年版.Legisprudence as a New Theory o...