There were gangs of kids on motorbikes roaming around.过去有成群结队的年轻人骑着摩托车四处游荡。Cars and motorbikes had churned up the field.汽车和摩托车在地上留下了一道道车辙."They're slow, heavy and cost a fortune."— 'So how have these motorbikes...
Leshka waved him away with a show of irritation.廖什克恼火地挥手让他离开。I waved goodbye and went down the stone harbour steps.我挥手告别,然后走下港口石阶。Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.汽船向我们嘟嘟鸣笛时,甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。...
Likewise, an overbearing stare can make you appear arrogant and egotistical.此外, 过度的注视会让别人觉得你傲慢而自负.There are rumors everywhere about Chao Shu - hai becoming extremely egotistical.目前各界都在流传,赵树海得了大头症.This new generation seem...
把这首诗复写两份.Make two copies of this poem.你把这收据上面的原件收下, 我们保留下面的复写件.You receive the top copy of the receipt, and we keep the carbon.她打完了几封信后, 到文书柜把几份复写的信件去存档.When she had typed several letters, she went to a filing cabinet an...
Isoamyl butyrate was synthesized by using ceric sulfate as the catalyst.以硫酸高铈为催化剂,正丁酸和异戊醇为原料合成了正丁酸异戊酯.In the presence of ethanonitrile and glycol, anisole reacts with ammonium ceric nitrate to form o - nitroanisole.在乙腈、聚...
Conclusion Glutathione is an effective drug in treating the calculous cholecystitis combined with hepatic function damage.结论还原型谷胱甘肽治疗结石性胆囊炎合并肝功能不良疗效显著.N acetylcysteine ( NAC ), a precursor of glutathione, is a thiol anti...