Wrapped in her problems , Chin was oblivious to her surroundings.她并不注意到周围的一切.She lay motionless where she was, oblivious to pain.她一动不动地躺在原地，已经感觉不到疼痛。Still she was motionless, like a curled up, oblivious creature.可她却仍然不动弹...
The Dharma until then is completely oblivious to such people.放弃幻相之前,我们无从看到佛法的真相....we were laughing and gossiping, oblivious to the fact that we were on live TV...我们肆意大笑，闲聊八卦，忘记了自己是在做电视直播。She lay motionless where she was...
端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.欧芹可能是用得最多的一种药草。Parsley is probably the most commonly used of all herbs.欧芹沙司鱼fish with parsley sauce...
Pamela Tudsbury clattered away at a typewriter, in her mauve evening dress and fancy hairdo.帕米拉·塔茨伯利穿着淡紫色晚礼服,梳着别致的发式,正在打字机上咔嗒咔嗒地打着.It bears clusters of mauve flowers in early summer.初夏时节，它开出了一簇簇淡紫色的花。If you shut it in gl...
Nothing grieves me more.没有什么比这更让我伤心的事。After ten years, she still grieves for her dead child.她的孩子已经死了十年了, 她仍在悲伤.It grieves me to hear how disobedient you've been.听说你很不听话,使我感到非常难过.She had a heart so large that everybo...
The symptom of sodden branchial disease?烂鳃病的症状?The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。We stripped off our sodden clothes...我们扒下了湿透的衣服。clothes sodden with rain雨水浸透的衣服Tarring...
In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.1857年，孟德尔开始在修道院的菜园里用豌豆做实验。The pupils are experimenting on frogs.学生们正用青蛙做试验.I enjoyed experimenting with colours— it took me back to being five years ...