He often pries into other people's affairs.他常探问别人的事.Seem the lock that someone pries me in the doorway.好像是有人在门口撬我的锁.She pries too closely into the private life of her friends.对于她朋友的私生活她探察得太深入....
有些人指控税务稽查员使用了流氓手段。Some people accuse the tax inspectors of bully-boy tactics.还有其他形式的民众骚乱，最出名的是足球流氓行为。There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗，还投掷石块。Groups of drunken ...
其轨道速度一定是在每秒几百米。Her orbital speed must be a few hundred meters per second.更为大型的卫星将被送入轨道。Yet bigger satellites will be sent up into orbit.这颗彗星的轨道与地球的轨道交叉。The orbit of this comet intersects the orbit of the Earth....
Rammick lives high on a ridge in a 400-home subdivision.拉米克住在高耸的山脊上一片有400户人家的地方。Months are a conventional subdivision of the year.通常可将一年再按月细分。This necessitates subdivision of the area to be reclaimed.这就必须划分要改良的面积....
算法优化了宏块帧间模式选择算法的流程.The algorithm optimizes the flow of inter mode of macro - block decision algorithm.本算法主要分为两种编码模式:帧内模式和帧间模式.There are two coding modes, the intra and inter modes.文中介绍快速帧间模式选择方法.The fast inter mode selec...
They fumigated the house to kill the vermin.他们熏蒸房子以杀死毒虫....vermin control.害虫控制Vermin infest their youth, and fortunes must be spent for curative powders.害虫侵扰他们的青春和财富必须为治疗粉花.Farmers regard foxes as vermin.农夫把狐狸看成是祸害....ro...