Buchanan was suspended for a year from Georgetown University after brawling with police.布坎南因与警察发生肢体冲突而被乔治敦大学停学一年。I thought you'd be taking the summer courses at Georgetown University.我以为你在乔治敦大学读暑期班呢.Kyle decided on ...
I thought you'd be taking the summer courses at Georgetown University.我以为你在乔治敦大学读暑期班呢.Kyle decided on Georgetown, and I was going to Duke.凯尔决定上乔治敦大学, 而我则决定去上杜克大学.Buchanan was suspended for a year from Georgetown Uni...
Saturday afternoon is for recreation and outings...周六午后是休闲和外出游玩的时间。From these outings he would return on Monday morning.这次出门他将在星期一早上回来.Well, my hobbies are listening to pop songs, going for outings, reading novels and pl...
It's an uphill battle but I think we're going to win.虽然这是一场艰苦的斗争，但我相信我们会取得胜利。It had been an uphill struggle to achieve what she had wanted.她历尽坎坷才达到目的。The walk from the village to Greystones was uphill all the w...
Three mortar shells had landed close to a crowd of people.3枚迫击炮弹落在人群旁。As an investment, bricks and mortar are not what they were.作为一种投资，房产不再是从前意义上的房产。The 120mm mortar has a range of 18,000 yards.口径为120毫米的迫击炮的射程是1.8万码。...
Then they called on Xiao Yang to play the harmonica.然后他们请小杨吹口琴.Come and warm yourself, Aunt Yang.杨大娘, 过来暖和暖和.Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle.他下意识地攥紧枪把想....
Altruistic spirit should be cultivated by us vigorously.利他的精神是我们应该努力培养的。Nations are governed by self - interest, but they prefer to believe that their aims are altruistic.各国都只考虑自己的利益, 却总愿意相信自己的目标是大公无私的.Foster the good qu...
她一封接一封地给他寄信解释推迟的原因.She sent him letter after letter to explain the delay.继承其前辈封地的人须交纳一笔“接替费”.The heir on taking up his ancestors fief had to pay a relief.更封地您上议院有较大的军队,他们可以拥有.The more fiefs Your Lords have the larger arm...
The space to be inclosed was not large.所圈的地盘并不太大.As we stepped into the vast inclosed court of the castle I got a shock.刚走进城堡中那个四面都是墙的大院子,我就不由得心惊胆战.Inclosed towards the north and south by ranges to the ordinance.藉着对法令的范围...