His ruddy face still routinely creases with mirth.他红润的脸庞仍旧时常笑得堆起褶子。The performance produced much mirth among the audience.这场演出使观众笑声不断。The announcement was greeted with much hilarity and mirth.这一项宣布引起了热烈的欢呼声....
That caused considerable mirth amongst pupils and sports masters alike...那个举动引得学生和体育老师大笑不止。For once Dimbleby lost his composure. It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.这一次丁布尔比没能控制住自己的感情。他唯一...
You described her as the token woman on the shortlist.你把她形容为入围名单上象征性的女性人选。to draw up a shortlist拟就入围名单I am not surprised that the Booker Prize jury included it on their shortlist.我毫不惊讶布克奖评委会将其列在入选名单中。...
短暂的握手有力沉稳。The quick handshake was firm and cool.我很高兴她变得如此沉稳.I'm glad she has become such a stable character.那个沉稳应变的司机在重压下仍能发挥最佳水平，因而赢得了美誉。The ice-cool driver has built a reputation for pulling out his best performan...
An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.有磨蚀作用的材料不适合擦浴缸.She eked out her small income by cleaning other people's houses.她靠打扫别人的屋子来贴补她微薄的收入.She began cleaning the wound with a piece of cloth.她开始用一块布清洗伤口。...
你们要做的就是调换单词的位置以使句子意义通顺。Your task is to interchange words so that the sentence makes sense.投票箱被人调换了。The ballot boxes have been switched.那样调换她的工作等于是解雇她.Changing her job like that is equivalent to giving her the sack....
This paper dissects the process to analyse arsenic in test method and operative skills.本文从实验方法、操作技巧等方面剖析了砷测定方法的机理.Method: To study, analyse and sum up the relative literatures.方法: 查阅 、 分析、归纳总结有关文献.This article analyse th...