The patient was seen for follow-up visits once every three months.这位病人每三个月接受一次随访就诊。The book is a follow-up to her excellent television series.这本书是继她的优秀电视系列片之后的又一力作。You start the work, and I'll follow up.你先开始工作, 我会接着...
约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。Joseph watched a shady-looking bunch playing cards aboard a Mississippi steamer.我们将门票收入都捐给了圣约翰急救队。We gave the gate...
They calculated as fluently with atomic weights as they did with grammes or centimetres.他们计算原子量就如同计算克和厘米那样娴熟.How much would it cost to buy a slice weighing 150 grammes?那要买150克的嫩牛肉要花多少钱?On peut utiliser cette balance depu...
作者对盐卤伴生气挖潜、开发的区块、方法及负压采气的条件,作了简要的述评.This paper introduced the measure and condition of exploiting the associated gas.矿产有石油 、 天然气 、 盐卤 、 沙金等.Mineral products has oil, natural gas, bittern, alluvial gold to wait.大部分海味不用煮熟再...
The old guard did not like the changes that Brewer introduced.保守派不满布鲁尔推行的这些变革。Current, brewer - the information that the sea releases basically is concerned with affairs.目前, 布鲁尔 - 海发布的信息主要与财务有关.Sir David Brewer, Members ...
There was a smear of gravy on his chin.他的下巴上粘着肉汁。I always spatter my blouse with gravy when I eat.吃饭的时候，我总是把肉汁溅到衬衣上。Prepare the gravy mixture.将肉汁混合料调好。...
He hinted at the impossibility of winding up the work in two months.他暗示要在两个月内结束这项工作是不可能的.She gently explained the impossibility of a marriage between us.她有礼貌地解释了我们不能结婚的原因.We soon saw the impossibility of reaching the cit...
Richard Dunwoody is in front in the jockeys' title race.理查德·邓伍迪在职业赛马骑师冠军赛中领先其他选手。The transported Dunwoody, with his Aladdin's apple, was receiving the fickle attentions of all.踌躇满志的邓武迪拿着那只宝贝苹果, 陶醉在大伙趋炎附势的注意中....
He gave a garbled account of what had happened.他对所发生事情的叙述含混不清。The Coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes.海岸警卫队需要在几分钟内解读这些含混不清的信息。Foreign newspapers gave a garbled account of the President's s...