言词上请节制一点儿.Be more temperate in your language, please.你们岂能只在言词上吹毛求疵?以绝望者的话当耳边风?Do you consider your words proof, but the sayings of a desperate man as wind?...
He was proposed for the job of treasurer.有建议说请他担任财务主管一职。He agreed to act as treasurer.他同意担任财务主管。The treasurer misappropriated the society's funds.那会计盗用了协会的基金.It’s ironical that the weakest student in mathematics was...
G ~ + cocci prevail ( over ) G ~ - bacilli in the blood specimens.结论:血液培养病原菌以G+球菌为主,G - 杆菌次之.Can you prevail on him to go?你能说服他走 吗 ?The Data Processing analysis is likely to prevail in the long run.从长远角度看,"数据加工"案的分析很可能起主...
Hurst exponent plays an important role in brownian motion.Hurst指数是描述分数布朗运动的重要指标.Mr. Darcy said very little, and Mr. Hurst nothing at all.达西先生说话不多, 赫斯脱先生完全一言不发.Hurst , what are you going to do on earth?赫斯特, 你到底还要做 什么 ?...
Matilda was embroidering an altar cloth covered with flowers and birds.玛蒂尔达在一块有花鸟图案的祭坛布上刺绣。He always had a way of embroidering.他总爱添油加醋.Matilda was embroidering an altar cloth covered with flowers and birds...玛蒂尔达在一块有花鸟图案...
The appellant may file a final reply brief to the appellee's brief.上诉人可以根据被上诉人的摘要递交最后的回应摘要.The appellant will be release on licence after eight month.8个月后上诉人被特许出狱.The time limit for appeal and the competent appellan...
Do not wait for good things to happen to you. You need to walk towards happiness.不要等待好事降临，你要向幸福进发。Check us in at the hotel and wait for my call.去宾馆替我们办理好入住手续，然后等我的电话。The spider must wait for prey to be ensnared on its we...