在斯堪的纳维亚神话里，月亮被赋予了男性身份。In Norse mythology the moon is personified as male.有关那喀索斯的神话故事在奥维德的作品中有过描述。The myth of Narcissus is described in Ovid's work.分清楚神话和现实是不可能的。It's impossible to disentangle the myth from real...
She acted in her firstfilm when she was 13 years old.13岁时她出演了她的电影处女作。The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.关键问题是4名被告是否存在欺诈行为。A curtain acted as a divider between this class and another.帘子作为分隔物将这...
Upon your decease the capital will pass to your grandchildren.你一过世,资产就转到你孙子的名下.Vietnam also has reported recent cases of blue ear decease ( disease ).越南也报告说最近发现蓝耳猪的病例.Conclusion The modified method could decease the erro...
他用锐利的目光盯住你。He fixes you with a piercing stare.任何事情都逃不过我们老师那锐利的目光。Nothing escaped our teacher's eagle eye.他以锐利的目光仔细观察了那个人.He examined the man with a penetrating gaze....
At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.起初，他幸好不知道那些针对他的阴谋。We're blissfully happy.我们无比幸福。He was blissfully unconscious of it all.他本人幸亏一点不晓得....
Furloughs, layoffs, burdened bosses, and stressed coworkers: Tension can stifle your office and kill productivity.休假 、 裁员 、 承受超负荷的老板 、 处于高压中的同事: 紧张会使你的办公室生活窒息,扼杀你的产能.It will close more than 200 stores nationwide resultin...
What truly grates is the painful banter.最让人气愤的是那个令人难堪的玩笑。Remarks like that brought back painful memories...那样的话勾起了痛苦的回忆。Gnome Female - " I've discovered that getting pummeled by a blunt weapon can be quite painful. ...