The allegations against them were made in sworn evidence to the inquiry.在调查取得的宣誓证词中对他们提出了指控。Officers had tailed the gang from London during a major undercover inquiry.在一次重大的秘密调查行动中，警察从伦敦就盯上了那帮匪徒。Isherwood was at the cour...
Objective Inquiry into the heavy asphyxiation rescues measure of the new born.摘要目的探讨新生儿重度窒息抢救的措施.The inquiry team criticises staff at the psychiatric hospital for the low standard of care.调查小组批评该精神病院的员工护理水平低劣。...an inqui...
The thick coat of the mountain goat protects it against the rigors of winter.石山羊厚厚的皮毛可以抵御冬天的严寒。It protects the water inside the tank from evaporating.它防止雨水蒸发.Coleoptile A sheath like structure that protects the developin...
The wonder is that Olivier was not seriously hurt.奥利维尔伤得不重，真是奇迹。These qualities recommended him to Olivier.这些品质让他受到奥利维尔的青睐。Othello was played by Olivier.奥赛罗由奥里维扮演....
但我们不是来教'的决胜局.But we are taught instead to'the Decider.两名运动员各赢了两局, 但冠军现在已赢了决胜局的一分.The players have won two sets each, but the champion now has match point final set.如果你想赢这一决胜局, 你必须一点也不放松.If you want to win the r...
他从耳后拿出一小段铅笔头。He pulled the stub of a pencil from behind his ear.铅笔头the stump of a pencil他咬着铅笔头，仔细思考着下一道题。He chewed at the end of his pencil, thinking out the next problem....
The journey ends in the ancient city of Marrakesh.旅行的终点是马拉喀什古城。They held his fate in the palms of their ancient hands.他们这些老人将他的命运掌握在手心里。Each one of these ancient towns is hauntingly beautiful.这些古镇个个都美得令人难以忘怀。...
The condition of an exchange force has nothing to do with isospin.交换力的条件与同位旋完全无关.Isospin is a vector quantity.同位旋是矢量.The isospin fractionation intermediate ion collisions is studied by using isospin dependence quantum mo...
内置有断路器，防止设备过载。There is an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.千万不要使电源插座过载。Never overload an electrical socket.天气炎热时, 这座城市的电力系统常常因电风扇和空调器的使用而过载.During hot weather, the city's electrical s...