Claire spent the morning in a wicker rocker on the screened porch with a book.克莱尔整个早上都在装着纱窗的走廊里坐在柳条摇椅上看书。Then she went back to the rocker to think.然后她走到摇椅边,坐下来思索.His landlady appeared to be slightly off her rocker.看来他的女房...
Then she went back to the rocker to think.然后她走到摇椅边,坐下来思索.Claire spent the morning in a wicker rocker on the screened porch with a book.克莱尔整个早上都在装着纱窗的走廊里坐在柳条摇椅上看书。His landlady appeared to be slightly off her rocker.看来他的女房...
Goop and gunk drains out with motor oil.黏稠的东西和机油一起流出来.I refuse to eat this goop.我才不想吃这种黏糊糊的东西.Paintings: Lifeless images rendered in colorful goop. But at night, they take on a life of their own.绘画: 用五彩缤纷的颜料描绘无生命的影像.但到了晚...
He says they mistakenly believed the standard licenses they held were sufficient.他说他们曾经误以为有正规执照就足够了。Drivers have ten days'grace to renew their licenses.驾驶员更换执照有10天的宽限期.These three clubs could come under close scruti...
The ulcer has perforated into the lessor omental bursa.溃疡穿透到小网膜囊.Sufferred from disease of pig bursa cercaria to there are those symptoms?患了猪囊尾蚴病有那些症状?Results: CT images showed synovial proliferation of bursa carpi ulnar...
Sensitized and challenged animals had significantly increased AR to aerosolized methacholine compared with control animals.激发致敏后的动物雾化吸入乙酰胆碱后较对照组有显著的气道反应性增高.Objective To study the expression of � � 3 adrenoceptor ( � � 3 ...
亚历山德拉穿着那身过时的衣裳，显得臃肿笨拙。Alexandra looked plump and awkward in her cast-off clothing.他还在为别人批评他尽管最终胜出但表现笨拙感到闷闷不乐。He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.一群大象缓慢而笨拙地穿过平原，朝水潭走去。A herd of ele...