Claire spent the morning in a wicker rocker on the screened porch with a book.克莱尔整个早上都在装着纱窗的走廊里坐在柳条摇椅上看书。Then she went back to the rocker to think.然后她走到摇椅边,坐下来思索.His landlady appeared to be slightly off her rocker.看来他的女房...
Then she went back to the rocker to think.然后她走到摇椅边,坐下来思索.Claire spent the morning in a wicker rocker on the screened porch with a book.克莱尔整个早上都在装着纱窗的走廊里坐在柳条摇椅上看书。His landlady appeared to be slightly off her rocker.看来他的女房...
Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落 吗 ?The newly emerging forces are bound to defeat what is corrupt and degenerate.新生力量必然战胜腐朽力量.We must not allow our necessary scepticism to degenerate into cynicism.我...
尘世的悲哀the sorrows of this earthly life“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的比喻说法.'This vale of tears'is a metaphor for the human condition.于是,一切联系都是讨厌的, 所有尘世的依附都无必要了.And then all ties were irksome, all earthly attachments unnecessary....
Stencil manufacturing techniques include chemical etching, laser cutting and electroforming.钢网制作技术包括化学腐蚀, 激光切割和电铸.Original plate: Relief printing plate produced bu 7 photomechanical etching as distinct from electrotyping...
Research and technology are said to be chronically underfunded.据说为研究和技术方面提供的经费严重不足。Research shows a wide difference in tastes around the country.研究表明全国各地的口味大有不同。The law could arrest the development of good research if ap...