I'm too old to have a dog now. I'm a cat woman.我太老了，养不了狗。我喜欢养猫。The woman carried a bouquet of dried violets.这个女人拿着一束干枯的紫罗兰。...a woman with chestnut hair.栗色头发的女子However, outside of these institutions the black t...
These days work plays an important part in a single woman's life.现在，工作在单身女性的生活中起着重要作用。She was the only woman in Shell's legal department.她是壳牌公司法律事务部唯一的女性。She was a woman with extraordinary vibrancy and extraord...
Lenny swayed for a moment, then dropped to the ground, impaling himself on his switchblade.伦尼晃了一下，然后倒在了地上，他的弹簧刀刺穿了自己的身体。A deadly weapon, such as a firearm or switchblade.凶器致命的武器, 如火器、弹簧刀等.Lenny swayed for a moment, then ...
In addition, there is a very influential theory called the theory of axiomatics for double - entry bookkeeping.此外, 还有一种影响深远的理论--复式簿记公理化学说.This practice , which is seldom followed, requires extra care and " bookkeeping "....
His people came up with a load of embarrassing information.他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。I've never heard such a load of tripe in all my life.我一辈子还从没听到过这样一堆废话。I knew how to load and handle a gun.我知道怎么上子弹，也知道枪怎么用。...
During the turmoil in the foreign-exchange markets the guilder remained strong.荷兰盾在外汇交易市场的动荡中保持坚挺。My emotional turmoil had drained me.纷乱的情绪让我心力交瘁。When the seas are in turmoil , heroes are on their mettle.沧海横流,方显出英雄本色....
帕特尔先生致电大学要求对方作出解释，但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses.帕特尔认为, 通信技术最终将再造公司的行为方式.In time , thinks Mr Patel, communications technology will resh...