Britain was signalling its readiness to have the embargo lifted.英国表示愿意取消贸易禁令。He pointed to a chair, signalling for her to sit.他指着一把椅子,示意她坐下。The United manager was to be seen frantically signalling to McClair.一会儿可以看到曼联主教练...
London Underground said it may have to axe 500 signalling jobs because of government cutbacks in its investment.伦敦地铁称由于政府削减了投资,可能将不得不削减500个信号员的岗位。The United manager was to be seen frantically signalling to McClair...一会儿可...
The army policed the conquered city.军队管制这个被占领的城市.Items are also policed at point of import to the EU.对于欧盟进口的产品检查在海关就开始了.The expressway was policed against speeding.那条高速公路由警察取缔超速....
日落后大约两小时战斗打响了。The fighting broke out about two hours after sundown.日落时开斋,按传统会吃椰枣、喝水。The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.我们从日出工作到日落。We worked from sunup to sunset....
It is a Cinderella of charities, and needs more help.这个慈善机构得到的关注太少了,需要更多的帮助。For years radio has been the Cinderella of the media world.多年来无线电广播在传媒界中一直不受重视。Cinderella's dress took the shine out of her sisters '....
He had to repair the wagon, grease the axles.他得去修理大车, 给车轴涂油.The springs are placed between the frame and the wheel axles.弹性元件装在车架和车桥之间.An increasing number of train designs incorporate hollow axles.火车空心轴一体化的数量逐渐递增....
苏珊娜是从1956年开始修建这个花园的。It was 1956 when Susanna started the work on the garden.花园的尽头有一条小河。There was a small stream at the end of the garden.花园的尽头留作了菜地。The bottom of the garden was given over to vegetable plots....