本赛季该俱乐部已经有73,500名持有季票的观众。This season the club has had 73,500 season-ticket holders.该规定适用于持有公司股票的人。The rule applies where a person owns stock in a corporation.让守法的人持有枪械并不会惹麻烦。Gun ownership by law-abiding people was not a ...
Objectives : To analysis the cause of uterine laceration with Micheal Stark Caesarian Section.目的: 回顾性分析新式剖宫产术的临床资料,解析子宫切口撕裂的原因.The probable cause of his death is traceable to an incident in 1724...他的死亡很可能是由 1724 年的一起事件造成...
我们有客人从远方来.We had visitors who came from afar.我听见从远方传来悦耳的赞美诗歌, 称颂伟大的诞生.I hear the sweet, though far - off hymn that hails a new creation.她好像一队商船, 从远方运来食物.She is like a merchant's ship, bringing her food from afar....
Previous evidence from animal studies suggests that hydroxychloroquine has an antidiabetic effect.以前的动物研究表明,羟基氯喹具有抗糖尿病作用.Objective To establish an HPLC method for separating nine antidiabetic drugs.目的建立一种能够同时分离九种降糖药物的HPL...
法国的一家制药公司陷入资金周转问题，面临清算的危机。A French-based pharmaceuticals company ran into cash-flow problems and faced liquidation.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷.We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.现代制药学已经解决了失眠问题.Mode...
他会放那部电影吗？是彩色的吗？Was he going to show the film? Was it in colour?现在大多数影片是彩色的.Most films are colour ones nowadays.这张照片可以复印成彩色的.The photograph can be reproduced in colour....
我借了高利贷不得不四处躲债.I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.炒股失败, 他阳狂躲债.He failed in stock speculation , and feigned madness to escape a debt.一次,有个西班牙的中尉军官,因负债累累而逃往阿根廷去躲债.Once a lieutenant in Spain due t...
...the custodian of the holy shrines in Mecca and Medina.麦加和麦地那圣地的神殿看守人Do you think we should shift them out of Medina now?你觉得我们现在要把他们赶出麦地纳 吗 ?You knew he ran a drug factory in the medina?你知道他在麦迪纳经营一家制药厂 吗 ?Hostilities f...