A rhinoceros lumbered towards them.一头犀牛笨重地向他们走来.countries trading illegally in rhinoceros horn非法进行犀牛角交易的国家Carruthers had been gored by a rhinoceros...卡拉瑟斯被犀牛顶伤了。Say what you like about him, he won’t care; he’s got a skin...
Carruthers had been gored by a rhinoceros.卡拉瑟斯被犀牛顶伤了。A rhinoceros lumbered towards them.一头犀牛笨重地向他们走来.The game wardens tranquillized the rhinoceros with a drugged dart.猎物保护区管理员用麻醉射器让犀牛静了下来....
Use shells to decorate boxes, trays, mirrors or even pots.用贝壳来装点盒子、托盘、镜子甚至是花盆。I was spacing out the seedlings into divided trays.我正在把那些小嫩苗分装进有分格的盘子里。You used all the ice cubes and didn't put the ice trays back.你把所有的...
他对这惨事叹息.He sighed at this sad incident.我看到很多这样的惨事了.I have seen so much horror.迪 涅 发生过一件惨事.有个人因谋害人命而被判处死刑.A tragic event occurred at D ---- A man was condemned to death for murder....
I finally badgered him into coming with us.我终于磨着他和我们一起来了。The children badgered me into taking them to the cinema.孩子们吵着要我带他们去看电影.My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.我的女朋友纠缠着要我给她买一条项链....
Unison 2002 is a deeply coloured Merlot, Cabernet Sauvignon and Syrah blend.2002年尤尼森是由梅鹿, 赤霞珠和西拉子所酿制的,酒色呈深红.Cabernet Sauvignon Iooks Iike a heartthrob woman.似是一位柔情的女子.Varietals include Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardon...
我无法想像那样躺着的情形, 我会发疯的.I can't imagine lying like that. I would go crazy.通常躺着的时候胃灼热会更加厉害，所以应当避免平卧。As heartburn is usually worse when you're lying down in bed, you should avoid lying flat.优美的音乐随着充满香气的夏日微风飘到了你躺着的地方。...
They're making judgments based on a narrowly focused vision of the world.他们的判断是基于一种狭隘的世界观。The judgments expressed are largely what is called received opinion.这些看法大部分都是所谓的大家普遍接受的观点。His judgments are immediate, pitile...