岩石上有许多蜂窝状的小孔.The rock was honeycombed with passages.很多人用蜂窝状的材料作为测量温度的传感元件.Many people use cellular materials as sensitive elements in hygrometers.将这个系统划分成蜂窝状的小区有什么好处 呢 ?But what are the advantages of dividing the system ...
当生活很艰难，你想要放弃的时候，请记住，生活充满了起起落落，如果没有低谷，那站在高处也失去了意义。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.他面无表情地站在那里，听法官宣布判决。He stood emo...
His crewmates, Commander Frank Borman and Command Module Pilot Jim Lovell, followed with more verses.他的同事, 指令长法兰克.鲍曼和指令仓飞行员杰姆.罗凡尓接下去念了更多的词句.He quotes a few verses from Tennyson in his paper.他在论文中引用了英国诗人丁尼生的几行诗句.Caroline ...
What gage of wire do you require?你需要什么规格的电线?Mechanical obstruction may require operation for repair of common bile duct stricture or for gallstones.机械性梗阻可能需要手术以修复胆总管狭窄或除去胆石.All living beings require food.一切生物都需要食物。Such p...
He overreached himself and lost much of his fortune.他的雄心太大，结果损失了自己大部分的财产。In making these promises, the company had clearly overreached itself.这家公司作出这些承诺，显然是不自量力。The company had overreached itself and made unwise investme...
如果战势恶化，军队可能得到增援，或不光彩地撤退。If fighting worsens, the troops might be reinforced, or ingloriously withdrawn.这些经销商通过损害我家人的利益不光彩地赚钱。The dealers profited shamefully at the expense of my family.他的副总统也被迫不光彩地辞去职务。His vice president...