有人在湖上游泳和扬帆。There was swimming and sailing down on the lake.你看一眼就能知道什么叫湖。If you look, you'll see what was a lake.洞口大半都淹没在湖里。Most of the mouth of the cave was submerged in the lake....
她穿着一件红色带兜帽的披风.She is wearing a red cloak with a hood.爱斯基摩人戴兜帽使头暖和.Eskimos wear hoods to keep their heads warm.他这件带兜帽的夹克在今年冬天对他很有用.His anorak has stood him in good stead this winter....
The script was rewritten constantly during filming.在拍摄期间,剧本一直在进行修改。As Orwell pointed out, history can be and often is rewritten to suit the needs of the present.正如奥威尔指出的那样,历史能够而且经常被改写以迎合当下的需要。They'rewritten as adven...
Overturning and sliding are seldom a factor in the design of arch dam.拱坝设计中很少考虑倾覆和滑动的问题.Feng Yun - ching answered hastily , springing up and all but overturning the opiumlamp as he did so.冯云卿陡的跳起来说,几乎带翻了烟盘里的烟灯.Demonstrat...
Paul woke early, as was his wont.保罗醒得很早,历来如此。He was wont to fall asleep after supper.他老是吃完晚饭就打盹。He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰....