在她所有的爱慕者当中,约翰爵士最有恒心.Of all her admirers the most permanent was Sir John.有恒心就能胜利.Perseverance leads to success.只要他有恒心,定能有所成就.He's sure to get somewhere if he persists....
虽然她目睹了这可耻的一幕,但是这对他来说无关紧要。The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.所有那些削尖脑袋向上爬的可耻行径!All that vulgar social-climbing!他的行为真可耻!His behaviour was absolutely disgraceful!...
When he left the office, that was it, the workday was over.他一离开办公室,就此打住,一天的工作就结束了。What's he doing home on a workday?该上班的日子,他在家干什么?Today is my workday.今天是我的工作日....
In a straight fight the crusaders usually won; in skirmishes, the Saracens often overcame their more numerous opponents.单打独斗,十字军战士通常会赢; 在小规模战斗中, 撒拉逊人经常能以少胜多.The Crusaders believed they were fighting for a noble cause.十字军...
A low - alcohol malt aloe lactic acid drink was developed co - fermation of microzyme and lactobacillus acid.以芦荟、牛奶、麦芽为原料,采用酵母菌和乳酸菌共同发酵研制成含低醇的麦芽芦荟乳酸饮料.At this point Lactobacillus plantarum and Lactobacillus brevis contin...