There is a lengthy article on Spike Milligan in the Observer newspaper.《观察家报》上有一篇关于斯派克·米利根的长篇文章。The Observer found the play "a feeble rehash of familiar Miller themes"《观察家报》认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。As an impartial observe...
A second illustrative example was taken from The Observer newspaper...另一个说明性的例子摘自《观察家报》。The painting depicted a hall so lifelike that a casual observer might believe himself to be looking through an open door.这幅画描绘的厅堂如此逼...
他爬进来的时候，那件易碎的工艺品摇晃起来。The frail craft rocked as he clambered in.工艺品商店an arts and crafts emporium工艺精美是这些工艺品的突出特点.Exquisite workmanship is the outstanding characteristic of these artistic handwork's....
在理论上,无阻尼时将引起无尽的谐振响应.Theoretically the absence of damping results in an infinite response at resonance.燃烧室内的固体颗粒可能引起强烈的阻尼效应.Strong damping effects are possible because of solid particles in the chamber.阻尼网的阻力损耗在几乎所有的装置中都是...
There is a risk of transmission of the virus between hypodermic users.接受皮下注射者有相互传染病毒的可能.This is a medical supplies company that produces disposable hypodermic syringes.这是一家生产多用途皮下注射器的药材公司.Is the move factor that inject u...
It calls the initialization handler -- init -- .它呼叫初始化句柄 --init--.In this paper, INIT process of detailed analysis.本文主要对INIT进程作了详细分析.VS 6724 ( STM ) Patch Init complete source code can be used directly.VS6724 ( STM ) 的修补...
Tarim's Hade thin - sand reservoir which is named margin reservoir is a double - layer , super - deep, super - thin , super - low - abundance reservoir.塔里木哈得薄砂层油藏 双层 、 超深 、 超薄 、 储量丰度特低,被评价为边际油藏.Cretaceous sandstone ...
In the equations and logics that lead to reason.不管是方程式或逻辑学都引导我们去思考.Based on this thought, we propose an IDS alert correlation model based on description logics.在此思想基础上, 进一步提出了基于描述逻辑的IDS告警关联模型.Hyponymy in semantics is rel...