But all dem Yankee folks, fust time dey meet me, dey call me'Mist'O'Hara.'可是所有北方人, 头一次见到我, 都叫我'奥哈拉先生'.Johann Fust , a local venture capitalist, loaned him 800 guilders in 1450.约翰·福斯特, 一位当地的资...
他拉长了脸来找我。He came to me with a very long face.她说话的时候直盯着他的脸。She looked him full in the face as she spoke.她小口地抿着酒。现在一切都变得模糊起来,除了尼克的脸。She sipped the wine. Everything was hazy now, except for Nick's face....
一小群英国人挥舞着国旗,吼得嗓子都沙哑了。The small British crowd roared themselves hoarse, waving their Union Jacks.当他们靠近时,大象又吼又跺脚。The elephants trumpeted and stamped their feet at their approach.莫利跳了起来,气急败坏地大吼起来。Molly leapt to her feet, sp...