把这件事告诉牛蛙 、 猎鸡鹰和斑鸠.Tell that to the bullfrog, chicken hawk or turtledove.一只斑鸠在电线上咕咕啼.One mourning dove coos up the power line.一只斑鸠呀, 飞过我们的花园,飞呀飞, 张着翅膀儿,颜色儿这么美呀美.Oh , a turtle - dove through our garden flew, spreading wide...
老板开始咆哮的时候，我起身走了出去。As the boss began to rant, I stood up and went out.五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来，居高临下地对我咆哮着。The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.“但——但——但是”，我结结巴巴地说道。——“别跟我讲那些‘但是’了。”她咆哮道。"B-b-b-b-but" I st...
船搁浅在一片淤泥滩上。The boat beached on a mud flat.潮水退后小船搁浅了.When the tide went out , the boat was high and dry.一场风暴使船搁浅在沙洲上.A storm grounded the ship on a sandbar....
This research will help people to reappraise the smoke fatalness.该研究可帮助人们重新认识烟气的危险性.This paper analyses the formative reason evaluation of erosion fatalness about steam turbine blade.末级长叶片的水蚀是汽轮机正常运行过程中的常见现象....
Corset: Article of clothing worn to shape or constrict the torso.紧身健美装: 一种贴身内衣或外部装饰,使体形美观或紧束身躯用的衣物.If you bought me the proper - sized corset, I wouldn't have to squirm.如果你给我买了合适的胸衣, 我根本不会乱动.A stay is another word f...
Issues such as these were not really his concern.他其实并不关心诸如此类的问题。Neat solutions are not easily found to these issues.很难找到解决这些问题的巧妙办法。Remember, stick to the issues and don't take it personally.记住，就事论事，不要把问题个人化。...