Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。He had had a fight with Smith and bloodied his nose.他和史密斯打了一架，把后者的鼻子打出了血。She wrinkled her nose, piqued by his total lack of enthusi...
Gold rimmed spectacles bit deep into the bridge of his nose.金边眼镜深深嵌入他的鼻梁。Sue parked off the main street, with the van's nose pointing away from the street.休把小货车停在远离大街的地方，车头背对着大街。She's got funny eyes and a big n...
造成酒标透水快的原因是纸张的施胶度较差.Cause of Tuscan wines " permeable fast because the sizing of paper. "轻施胶纸张: 施胶度低的纸,例如印刷用纸 、 打字纸等.Half - sized paper: Paper with low degree of sizing such as printing paper, typing paper, etc.磷酸酯淀粉用作施胶...
关于哈丁是个政治走狗的指控可能是个谣传。The charge that Harding was a political stooge may be a canard.他只不过是个走狗，忠实执行元首的命令。He was little more than a cipher who faithfully carried out the Fuehrer's commands.资本家每人都带着一帮走狗 —— ”Every capital...
The children are very tactile with warm, loving natures.小孩子说话时喜欢用上热烈、表达喜爱的肢体触碰。Work on the positive, creating beautiful, loving and fulfilling relationships.致力于好的方面，努力营造美好的、友爱的、令人满意的关系。By and large, these people are peac...
She wanted a recount. She couldn't believe that I had got more votes than her.她想要重新计票。她不相信我比她得票多。She was asked to recount the details of the conversation to the court.她被要求向法庭陈述谈话细节。It remains only to recount the sle...