工业订单在前几个月就已减少。Industrial orders had already fallen in the preceding months.史蒂夫在前半小时里没说几句话.Steve barely said a handful of words during the first half hour.我们在前几章已经了解到，可视化方法是多种多样的。As we have seen in previous chapters, visu...
How any wars have been precipitated by firebrands!多少次战争是由于煽动者促成!Firebrands stream from his mouth ; sparks of shoot out.从它口中发出烧着的火把,与飞迸的火星.Firebrands stream from his mouth ; sparks of fire shoot out.19从它口中发出烧着的火把,与飞迸的火星....
We use Monte Carlo method to get the relationship between dipolar interaction and magnetoresistance effect.利用蒙特卡罗数值模拟方法分析了该体系中偶极相互作用对系统磁电阻效应的影响.The dipolar layer is consisted of the latent electrostatic image and toner a...
什么打仗啦,当海盗呀,他全无了兴趣.He no longer took an interest in war , nor even in piracy.受到了贝姬的冷落, 汤姆决心去当海盗.Snubbed by Becky , Tom decides to turn away and become a pirate.现在试过以后,我情愿当海盗. ”I'd a good deal rather be a pirate, now ...
Black - eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes.黑眼睛的吉卜赛姑娘, 用华丽的手巾包着头, 突然地闯了进来替人算命.It's a good thing I brought lots of handkerchiefs.还好我买了很多手帕。Bandanna handkerchiefs, too, are ...